Uniform Complaint Procedures / Procedimientos Uniformes de Quejas

What is a complaint?

A complaint is a written and signed statement alleging a violation of federal or state laws or regulations, which may include an allegation of unlawful discrimination, harassment, intimidation, or bullying. If the complainant is unable to put the complaint in writing, due to conditions such as a disability or illiteracy, the agency shall assist the complainant in the filing of the complaint.

UCP Complaints

A complaint regarding the violation of specific federal and state programs that use categorical funds such as Adult Education, After School Education and Safety, Agricultural Vocational Education, American Indian Education Centers, American Indian Early Childhood Education, Career Technical Education, Child Care and Development, Consolidated Categorical Aid, Foster Youth Services, Local Control Funding Formula and Local Control Accountability Plans, Migrant Education, Nutrition Services, Regional Occupational Centers, School Facilities, Special Education, Tobacco-Use Prevention Education, and Unlawful Pupil Fees are considered UCP complaints. UCP complaints are filed with the district superintendent or their designee.

Contact Information for Complaints:

Dr. Jenny Pinedo

jpinedo@wintersjusd.org

530-795-6100 ext. 8115

UCP Complaint Form (English)

¿Qué es una queja?

Una queja es una declaración escrita y firmada en la que se alega una violación de las leyes o regulaciones federales o estatales, que puede incluir una denuncia de discriminación ilegal, acoso, intimidación o acoso escolar. Si el demandante no puede presentar la queja por escrito, debido a condiciones tales como una discapacidad o analfabetismo, la agencia ayudará al demandante en la presentación de la queja.

Queja UPC (siglas en inglés)

Una queja relacionada con la violación de programas federales y estatales específicos que utilizan programas categóricos fondos tales como Educación para Adultos, Educación y Seguridad después de Clases, Educación Vocacional Agrícola, Centros de Educación para Indios Americanos, Educación de Infancia de Indios Americanos, Educación Técnica Profesional, Cuidado y Desarrollo Infantil, Ayuda Categórica Consolidada, Servicios de Juventud Adoptiva, Fórmula de Financiación de Control Local y Los Planes de Control Local y Rendición de Cuentas, Educación para Migrantes, Servicios de Nutrición, Centros Ocupacionales Regionales, Instalaciones Escolares, Educación Especial, Educación para la Prevención del Uso de Tabaco y las Cuotas Ilegales para Estudiantes se consideran quejas de UCP. Las quejas de UCP se presentan ante el superintendente del distrito o su designado.

Información de contacto para quejas:

Dr. Jenny Pinedo

jpinedo@wintersjusd.org

530-795-6100 ext. 8115

Formulario de Procedimientos Uniformes de Quejas